野良猫の足の指の間の傷が長く治らず、出血しています

野良猫で検査ができない状況では、正直なんとも言えません。

薬があってるかどうか、そもそも検査をせずに治療をすることが正しいことかと言われると正直間違っていると思いますが、

質問者様からみて、状況が改善しているのであれば、少なくともその猫ちゃんにとってはいい状態なのだと思います。

野良猫に対する考え方は、多種多様であり、個人によって大きく対応が左右されると思いますので、自分が正しいと思うことをすることも大事だと思います。