飼っている犬の歯茎に小さな固いしこりがあり受診しました

触り心地で、良いものか悪いものかは判断できません。

小さい段階だと、正直判断は難しいですが、一番いいのは、細胞、もしくは組織を取ってそれを細胞診検査もしくは、病理検査に提出することです。

おそらく、口の中なので、針を刺したりするのは難しいと思いますが、そこまで心配なのであれば、鎮静をかけてやるのもひとつかと思います。

鎮静をかけてでもやる意義はあると思いますので。